L’Arsenal e l’Asia: è nata una storia d’amore - 2 febbraio 2010

Febbraio 2010

L’Arca a Hong-Kong !

Con l’avvicinarsi del Nuovo Anno cinese, i direttori artistici de L’Arsenal sono in Cina - già dal 23 gennaio scorso - per preparare il terreno alla Compagnia dell’Arca che tra qualche ora calpesterà il suolo di Hong-Kong. Grazie alla preziosa collaborazione del Consolato canadese in Cina, il 4 e 5 febbraio , il Sai Wan Ho Civic Center Theater farà scoprire lo spettacolo L’Arca al suo pubblico .

Nel dare inizio all’Anno della Tigre che si consacrerà tra poco, L’Arsenal è fiera di far scoprire questa creazione, portatrice nello stesso tempo di un messaggio di speranza e dello sguardo critico sul fragile equilibrio fra l’uomo e la natura , agli abitanti di questa metròpoli di oltre 7 milioni di abitanti.

Per saperne di più su L’Arca e I suoi creatori clicca qui.

Agosto 2010

Alice a Guangzhou !

La città di Guangzhou segnerà la direzione dei Giochi Asiatici del 2010 con l’inaugurazione di un nuovo teatro: il Guangzhou Opera House, che sarà uno dei più grandi e dei più moderni teatri del mondo. In occasione dell’apertura di questa prestigiosa istituzione, i direttori artistici della Compagnia L’Arsenal hanno potuto concludere un’intesa che mira alla traduzione dello spettacolo Alice in cinese, nel quadro di una serie di 10 rappresentazioni che avranno luogo nell’agosto 2010 nel prestigioso Guangzhou Opera House.

Questa tournée è il frutto dello sforzo sostenuto dallo sviluppo del mercato asiatico realizzato preliminarmente nel corso della presentazione di Alice al Singapore International Festival For Children nel marzo 2009 e della presentazione de L’Arca al Macao Arts Festival nel maggio 2009.

La compagnia si lancia con entusiasmo in questa nuova avventura che vedrà mettere in scena per la primissima volta una produzione de L’Arsenal in cinese. Nel quadro di questo progetto il Guangzhou Opera House e L’Arsenal uniranno i loro sforzi per individuare un’attrice cinese nel ruolo di Alice accompagnata da 7 musicisti chebechesi e interpreteranno questa composizione originale firmata Denis Gougeon e Yves Daoust.

Per saperne un po’ di più su Alice e i suoi creatori clicca qui!

JPG - 599.3 Kb